Excelのシート上の画像は、ヒサゴ工房に流し込み、貼り付けは出来ません。
Excelのシートに挿入した元の「JPEG」「BMP」形式の画像を、画像選択画面から指定して画像スペースに挿入してください。